"the Washington-Baltimore Newspaper Guild (WBNG) Executive Council" soutient le SNJT

From the Washington-Baltimore Newspaper Guild (WBNG) Executive Council

Resolution to support the inalienable right of Tunisian journalists to form and join the union of their choice, to collectively bargain their terms and conditions of employment, and to operate free from all government interference in their chosen unions and in their workplaces.The National Union of Tunisian Journalists (SNJT) was established in January 2008 after decades of struggle by Tunisian journalists to form a union beyond the reach of government control. Many journalists and their family members were jailed, beaten, put under house arrest and/ continuous surveillance, defamed, or forced into exile during the struggle.Since its formation, pro-government elements, with the support of the Tunisian judiciary, have manoeuvred to stranglehold the union's executive bureau, culminating in a putsch on August 15 in which the advisor to the ruling party's general secretary took power. The 'extra-ordinary congress' at which the putsch happened was held at a venue donated by the government, and a message was sent from the meeting praising the government of Ben Ali.In defiance of the extra-ordinary congress and its putschists, the SNJT will hold a congress on September 12 to legitimately elect its leaders. In the lead-up to the congress, more than 100 police officers have surrounded its offices, the founding general secretary has been assaulted by police, and it is widely expected that the congress will be forcibly blocked or interrupted on Saturday.Events thus far have had a chilling effect on union members. The events expected to surround the congress could be the nail in the coffin of this new but historically important union in Tunisia and the Arab World.President Ben Ali is expected to be re-elected President of Tunisia on October 25, renewing an uninterrupted mandate that began when he took power in a coup in 1987.The WBNG calls upon President Ben Ali of Tunisia to guarantee an immediate end to all physical violence, psychological intimidation, legal manoeuvring and work-place harassment on the part of the Tunisian security forces, judicial system, state employers and members of the ruling political party against all members of the National Union of Tunisian Journalists.In doing so, the WBNG joins with the International Federation of Journalists and the International Trade Union Confederation in demanding freedom of association for journalists in Tunisia . The establishment of a journalist's union, able to operate independently of the government machine, is essential to breaking the deadlock on freedom of expression in Tunisia, and in restoring dignity to the profession in one of the Arab World's darkest spots for press freedom.

مجموعة مراقبة حرية التعبير في تونس تدين سلب نقابة الصحفيين التونسيين استقلاليتها

مجموعة مراقبة حرية التعبير في تونس تدين سلب نقابة الصحفيين التونسيين استقلاليتها

16 سبتمبر / أيلول 2009

إن مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس, و هو تحالف مكون من 20 منظمة أعضاء بالشبكة الدولية لتبادل معلومات حول حرية التعبير "آيفكس", تعبر عن تأييدها للمكتب التنفيذي للنقابة الوطنية للصحفيين التونسيين المنتخب ديموقراطيا, و تستنكر بشدة استخدام قوات الشرطة و السلطة القضائية لاغتصاب النقابة.

و تناضل النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين من أجل استقلالها الذي سلبته مجموعة من المواليين للحكومة في منتصف أغسطس/ آب, قبل أن تقوم قوات الشرطة بإخلاء المكاتب من أعضاء القيادة الشرعية, مما أجبرهم على إلغاء مؤتمرهم الطارئ الذي كان مقررا عقده يوم 12 سبتمبر/ أيلول 2009.

و بناء على ذلك, قام المكتب التنفيذي الشرعي للنقابة بعقد مؤتمر صحفي يوم 12 سبتمبر و ذلك في مقر الجمعية التونسية للنساء الديمقراطيات, حيث قام ممثلون عن الجمعية, بالإضافة إلى ممثلين عن جمعيات أهلية أخرى, بإدانة الانتهاك الصارخ للقانون و حرية العمل النقابي و تدخل البوليس السياسي في الشؤون الداخلية للنقابة الوطنية للصحفيين التونسيين. و حضر المؤتمر الصحفي أيضا ممثل عن الاتحاد الدولي للصحفيين, والذي تتمتع النقابة بعضويته, و أبدى تأييده لحق الصحفيين التونسيين في الانتماء لنقابة مستقلة.

و كان رجال شرطة يرتدون ملابس مدنية قد قاموا بفرض حصار على مقر النقابة في 8 أيلول / سبتمبر ومنعوا رئيس النقابة ناجي البغوري وغيره من الأعضاء المستقلين في المكتب التنفيذي من الوصول إلى الشارع المؤدي إلى المقر دون الاستظهار بنسخة من حكم قضائي صدر في اليوم نفسه. ويجيز هذا الحكم الطرد التعسفي للمكتب التنفيذي المنتخب ديمقراطيا من مقر النقابة. و كانت منظمات محلية ودولية لحقوق الإنسان قد رصدت فقدان القضاء التونسي لاستقلالية القرار، و وثقت حالات كثيرة استخدم فيها لاستهداف الصحفيين الذين ينتقدون النظام و النشطاء السياسيين و الحقوقيين.

و قد احتج الاتحاد الدولي للصحفيين على الحصار الذي فرضته الشرطة على مكاتب النقابة والاعتداء على البغوري في 8 أيلول / سبتمبر. و صرح أيدان وايت, الأمين العام للاتحاد الدولي للصحافيين قائلا: "هذا تدخل شديد الوطأة وعنيف في شؤون الصحافة، وهو أمر غير مقبول ويدل على عدم تسامح هذا النظام الذي يضع السلطة السياسة فوق الديمقراطية".

و في وقت سابق من العام الجاري، بدأت الأمور تتدهور, وتحديدا في 4 أيار / مايو عندما تمت مقاطعة البغوري في مؤتمر صحفي من قبل صحفيين مواليين للحكومة منعوه، وسط سيل من التهديد والشتائم ، من تقديم استنتاجات تقرير عن تراجع حرية الصحافة في البلاد. و في عام 2008 ، تعرض البغوري لهجوم من قبل الصحفيين المواليين للحكومة بسبب تصريحه علنا بأن النقابة يجب أن لا تدعم أي مرشح للرئاسة في الانتخابات المزمع عقدها في أكتوبر القادم ، علما أن الرئيس زين العابدين بن عن مرشح لفترة ولاية الخامسة على التوالي.

و أدى هذاالنزاع إلى استقالات من المكتب التنفيذي للنقابة ، مما دفع للإعلان عن عقد مؤتمر استثنائي وتعميق انقسام القيادة. و قام الفريق المؤيد للحكومة بتنظيم مؤتمره الاستثنائي في 15 آب / أغسطس بدعم من السلطات ، تم أثناءه انتخاب مكتب تنفيذي جديد.

و تمثلت أولى خطوات الولاء للسلطات التونسية والحزب الحاكم من قبل الصحافيين المواليين للحكومة الذين حضروا اجتماع 15 أغسطس / آب ، في إرسال خطاب إلى الرئيس زين العابدين بن علي ضمنوه عبارات الشكر على ما وصفوه ب"حرصه المتواصل على مزيد من... تعزيز المشهد الإعلامي التونسي. "

و صرح روهان جاياسيكيرا, رئيس جماعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس, قائلا: "هذا انقلاب واضح و منظم خصيصا لزيادة التغطية الإعلامية الإيجابية والداعمة للحزب الحاكم." و أضاف جاياسيكيرا الذي ينتمي أيضا الى منظمة "إندكس على الرقابة": "من المخزي أن نرى صحفيين يقومون ببيع شرفهم بصفاقة لصالح السياسيين أو يجبرون على دعم المغتصبين وسط التهديد والترهيب".

و كانت مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس قد قامت بإرسال خطاب للرئيس بن علي في مايو الماضي مبدية اعتراضها على الضغط المفروض على مئات من الصحفيين لتوقيع التماس مدعوم من الحكومة يطالب باستبدال قيادة نقابة الصحفيين. انظر : http://www.anhri.net/ifex/wsis/09/pr0513.shtml

و تحث مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس السلطات التونسية على احترام التزاماتها فيما يخص بحقوق الإنسان و عدم التدخل في الشئون الداخلية للنقابة الوطنية للصحفيين التونسيين.

مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس-آيفكس TMG-IFEX

أعضاء جماعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس:
الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان, مصر
المادة 19, المملكة المتحدة
مركز البحرين لحقوق الإنسان
مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان
منظمة الصحفيون الكنديون لحرية التعبير, كندا
شبكة حقوق رسامي الكاريكاتير, الولايات المتحدة الأمريكية
المنظمة المصرية لحقوق الإنسان, مصر
إندكس على الرقابة, المملكة المتحدة
الاتحاد الدولي للصحفيين, بلجيكا
الاتحاد الدولي للمؤسسات و الجمعيات المكتبية, هولندا
المعهد الدولي للصحافة, النمسا
الجمعية الدولية للناشرين, سويسرا
منظمة صحفيون في خطر , كونغو
مؤسسة مهارات, لبنان
المعهد الإعلامي لجنوب أفريقيا, ناميبيا
منظمة بن النرويجية (PEN), النرويج
الهيئة العالمية لمجتمع البث الإذاعي, كندا
الجمعية العالمية للصحف و ناشري الأخبار , فرنسا
اللجنة العالمية لحرية الصحافة, الولايات المتحدة الأمريكية
لجنة كتاب في السجن-بن الدولية (PEN), المملكة المتحدة
لمزيد من المعلومات:
روهان جاياسيكيرا
رئيس مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس التابعة للشبكة الدولية لتبادل معلومات حرية التعبير " آيفكس "

منظمة إندكس على الرقابة
المملكة المتحدة
بريد الكتروني: rj@indexoncensorship.org
ت: +44 20 7324 2527
الموقع: http://campaigns.ifex.org/tmg

Le TMG dénonce l'usurpation de l'indépendance du syndicat des journalistes tunisiens

16 septembre 2009

Le groupe d'observation de la Tunisie (TMG), une coalition regroupant 20 organisations membres du réseau de l'Échange international de la liberté d'expression (IFEX), exprime son soutien au Bureau exécutif du syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT) élu démocratiquement et dénonce avec force le recours à la police et au pouvoir judiciaire pour usurper l'indépendance du syndicat.

Le Bureau exécutive légitime du SNJT lutte pour l'indépendance syndicale, car il a été renversé illégalement par des personnes favorables au gouvernement à la mi-août, expulsé de ses bureaux à Tunis par la police et contraint d'annuler son congrès extraordinaire prévu pour le 12 septembre.

En revanche, les membres du Bureau exécutif du SNJT élus démocratiquement ont tenu une conférence de presse dans les bureaux de l'Association tunisienne des femmes démocrates (ATFD) le 12 septembre, où des représentants de l'ATFD et d'autres ONG ont condamné avec force les violations flagrantes de la loi et du droit syndical ainsi que l'ingérence de la police politique dans les affaires internes du SNJT. Un représentant de la Fédération internationale des journalistes (FIJ), dont le SNJT est membre, était également présent pour faire valoir le droit des journalistes tunisiens d'appartenir à un syndicat indépendant.

Des policiers en civil avaient assiégé les bureaux du SNJT le 8 septembre et empêché le président du SNJT, Neji Bghouri, et d'autres membres indépendants du Bureau exécutif d'accéder à la rue menant aux bureaux sans montrer une copie du jugement du tribunal rendu le jour même notifiant l'expulsion arbitraire du Bureau exécutif élu démocratiquement. Des organisations locales et internationales de défense des droits de l'homme ont constaté le manque d'indépendance de l'appareil judiciaire tunisien, souvent utilisé à l'encontre des journalistes critiques, des défenseurs des droits de l'homme et des militants politiques.

La FIJ avait condamné le siège des locaux du SNJT par la police et l'assaut contre Neji Bghouri le 8 septembre. "Il s'agit d'une ingérence brutale et inadmissible dans le monde journalistique. Elle apporte la prévue de l'intolérance d'un régime qui place la politique de la manière forte au dessus des valeurs démocratiques", a déclaré le secrétaire général de la FIJ, Aidan White.

La situation avait commencé à se dégrader le 4 mai, lorsque Neji Bghouri fut interrompu lors d'une conférence de presse par des journalistes favorables au gouvernement qui l'empêchèrent, avec force menaces et insultes, de présenter les conclusions d'un rapport sur le déclin de la liberté de la presse dans le pays. En 2008, Bghouri avait été l'objet d'une attaque similaire pour avoir déclaré publiquement que le SNJT ne devrait appuyer aucun candidat aux élections présidentielles d'octobre, qui verraient le Président Ben Ali briguer un cinquième mandat consécutif.

Le conflit a conduit à la démission de membres du Bureau exécutif du SNJT, provoquant ainsi la convocation d'un congrès extraordinaire et une division au sein de la direction. Le camp pro-gouvernemental a organisé son propre congrès le 15 août avec le soutien des autorités et élu une nouvelle direction.

Un des premiers actes d'allégeance au gouvernement et au parti au pouvoir par les journalistes favorables au gouvernement qui participaient à ce congrès du 15 août a été d'envoyer un message au président Zine El Abidine Ben Ali "saluant son souci permanent de promouvoir davantage le paysage médiatique tunisien."

"Il s'agit tout simplement d'un putsch orchestré afin d'assurer dans les médias une couverture positive maximale en faveur du parti au pouvoir," a déclaré le président du TMG, Rohan Jayasekera de Index on Censorship. "Il est honteux de voir des journalistes vendre leur honneur aussi impudemment pour obtenir les faveurs d'un homme politique ou forcés de soutenir des usurpateurs dans un climat d'intimidation et de menaces."

Les membres du TMG ont envoyé en mai une lettre au président Ben Ali pour protester contre les pressions exercées sur des centaines de journalistes pour qu'ils signent une pétition d'origine gouvernementale appelant au remplacement de la direction du SNJT. Voir : http://www.ifex.org/tunisia/2009/05/13/ifex_tmg_calls_on_president_to/fr/

Le TMG demande instamment aux autorités tunisiennes de respecter leurs obligations en matière de droits de l'homme et de ne pas s'ingérer dans les affaires internes du SNJT.

Les membres du TMG de l'IFEX:

ARTICLE 19, Royaume-Uni

Association mondiale des journaux et des Éditeurs de Médias d'Information (WAN-IFRA), France

Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires (AMARC), Canada

Bahrain Center for Human Rights, Bahreïn

Cairo Institute for Human Rights Studies, Égypte

Cartoonists Rights Network International (CRNI), États-Unis

Centre PEN norvégien, Norvège

Comité des écrivains en prison de PEN International (WiPC), Royaume-Uni

Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèques (IFLA), Pays-Bas

Fédération internationale des journalistes (FIJ), Belgique

Fondation Maharat, Liban

Index on Censorship, Royaume-Uni

Institut international de la presse (IIP), Autriche

Journaliste en danger (JED), République démocratique du Congo

Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (CJFE), Canada

Media Institute of Southern Africa (MISA), Namibie

Organisation égyptienne pour les droits de l'Homme (EOHR), Égypte

Réseau d'information arabe des droits de l'Homme (ANHRI), Égypte

Union internationale des éditeurs (UIE), Suisse

World Press Freedom Committee (WPFC), États-Unis

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter Virginie Jouan, Association Mondiale des Journaux et des Éditeurs de Médias d'Information, tél: +33 1 47 42 85 00, courrier électronique : vjouan@wan.asso.fr, Internet : http://campaigns.ifex.org/tmg/fr

L'IFEX-TMG est responsable de toute information contenue dans cette action commune. En citant cette information, prière de bien vouloir l'attribuer à l'IFEX-TMG.


TMG Protests as Independence of Tunisian Journalists' Union Usurped

16 September 2009

The Tunisia Monitoring Group (TMG), a coalition of 20 member organisations of the International Freedom of Expression Exchange (IFEX), expresses its support for the democratically elected Board of the Tunisian journalists syndicate, and vehemently denounces the use of the police and judiciary to usurp the union.

The National Syndicate of Tunisian Journalists (SNJT) is fighting for its independence, having been illegally taken over by government supporters in mid-August and evicted by the police from the SNJT offices in Tunis and forced to cancel their extraordinary congress due to be held on 12 September.

Instead, the democratically elected Board members of SNJT held a press conference at the offices of the Tunisian Association of Democratic Women (ATFD) on 12 September, where representatives of ATFD and other NGOs strongly condemned the blatant violations of the law and the right to trade unionism and the political police interference in the internal affairs of SNJT. A representative of the International Federation of Journalists (IFJ), of which the SNJT is a member, was also present to support the right of Tunisian journalists to belong to an independent syndicate.

Plain clothes police had imposed a siege on the offices of SNJT on 8 September and prevented SNJT president Neji Bghouri and other independent members of the Board from accessing the street leading to these offices without showing a copy of a court order issued the same day and allowing the arbitrary eviction of the democratically elected Board. Local and international human rights groups have documented the Tunisian judiciary's lack of independence, which has been often used to target critical journalists and human rights and political activists.

IFJ protested after the police siege imposed on the offices of SNJT and the assault on Bghouri on 8 September. "This is heavy-handed and violent interference in journalism. It is unacceptable and demonstrates the intolerance of a regime which puts power politics before democracy," said IFJ Secretary General Aidan White.

Earlier in the year, things began to deteriorate on 4 May when Bghouri was interrupted at a press conference by pro-government journalists who prevented him, amid intimidation and insults, from presenting the conclusions of a report on the country's declining press freedom record. In 2008, Bghouri came under attack from pro-government journalists for publicly declaring that the SNJT should not back any presidential candidate in the October presidential election, when President Ben Ali is running for his fifth consecutive term.

The dispute led to resignations from the SNJT board, forcing an extraordinary congress and a leadership split. The pro-government camp organised their own congress on 15 August with support from the authorities, which elected a new board.

One of the first acts of allegiance to Tunisian authorities the government and the ruling party by pro-government journalists attending the meeting on 15 August was to send a message to President Zine El Abidine Ben Ali for his alleged "sustained keenness ...on further promoting the Tunisian media landscape."

"This is a simple coup orchestrated to maximise positive media coverage and support for the ruling party," said TMG chair Rohan Jayasekera of Index on Censorship. "It's shameful to see journalists so brazenly sell their honour for a politician's favour or forced to back usurpers amid intimidation and threats."

TMG members wrote to President Ben Ali in May to protest the pressure exerted on hundreds of journalists to sign a government-backed petition calling for the replacement of the SNJT leadership. See: http://www.ifex.org/tunisia/2009/05/13/ifex_tmg_calls_on_president_to/
The TMG urges the Tunisian authorities to respect their human rights obligations and to not interfere in the internal affairs of SNJT.


The members of the TMG are:

Arabic Network for Human Rights Information, Egypt
ARTICLE 19, UK
Bahrain Center for Human Rights
Cairo Institute for Human Rights Studies, Egypt
Canadian Journalists for Free Expression
Cartoonists Rights Network International
Egyptian Organisation for Human Rights
Index on Censorship, UK
International Federation of Journalists
International Federation of Library Association and Institutions
International PEN - Writers in Prison Committee, UK
International Press Institute, Austria
International Publishers' Association, Switzerland
Journaliste en Danger, Democratic Republic of Congo
Maharat Foundation, Lebanon
Media Institute of Southern Africa, Namibia
Norwegian PEN
World Association of Newspapers and News Publishers, France
World Press Freedom Committee, USA
World Association of Community Radio Broadcasters


For further information, contact TMG Chair Rohan Jayasekera, Index on Censorship, United Kingdom, tel: +44 20 7324 2527, e-mail: rj@indexoncensorship.org, Internet: http://campaigns.ifex.org/tmg/

The information contained in this joint action is the sole responsibility of TMG. In citing this material for broadcast or publication, please credit TMG.

OLPEC: Mise au pas du syndicat des journalistes par les autorités

L’OLPEC est gravement préoccupé par la recrudescence de l’intolérance des autorités publiques à toute activité associative indépendante, et particulièrement par le putsch orchestré récemment contre le bureau légitime du syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT).

De nombreux faits concordent pour illustrer le fait que la justice puis la police ont joué un rôle déterminant pour permettre aux éléments affiliés au parti au pouvoir d’opérer cette mise au pas de la structure professionnelle des journalistes.

Le 8 septembre 2009, un important dispositif policier avait quadrillé le bâtiment où est situé le siège du SNJT à Tunis empêchant tout accès à l’immeuble, y compris des membres dirigeants du syndicat ; les agents de la police politique avaient évacué de force les journalistes qui se trouvaient à l’intérieur et disposé illégalement des archives et des documents internes du syndicat ; ils ont également violemment agressé le président Néji Bghouri à qui ils ont interdit de pénétrer dans son local;

Notons que l’arrivée des forces de police avait précédé la notification par huissier notaire d’une décision de justice qui avait été édictée le matin même par le tribunal de première instance de Tunis en vue de transférer au nouveau bureau putschiste la légalité de l’usage des bureaux du SNJT.

Cette même justice, saisie en référé, avait reporté au 26 octobre 2009 le recours en annulation du congrès - convoqué par une partie non qualifiée du syndicat- introduit par le bureau légitime le 14 août dernier. Il est surprenant que le recours introduit par les putschistes ait été tranché avant l’examen de l’affaire au fond qui devrait décider de la légalité même de la tenue du congrès putschiste.

Rappelons que le 15 aout dernier, un congrès extraordinaire convoqué par des partisans du RCD, le parti au pouvoir, installait un nouveau bureau présidé par l’attaché de presse du SG du parti au pouvoir. Et ce bureau putschiste avait été immédiatement reçu par le ministre de la communication. Par ailleurs, l’une des chevilles ouvrières de ce putsch, Mohamed Ben Salah, l’ancien président de l’ex-AJT (association des journalistes tunisiens) qui a favorisé le contrôle de l’ancienne structure professionnelle des journalistes par le pouvoir durant plus de 14 ans jusqu’à la création du SNJT en janvier 2008 , a été récompensé pour ses bons services en voyant son activité à la TAP (l’agence de presse officielle) prolongée de cinq ans, alors qu’il aurait dû partir à la retraite.

L’OLPEC

* Dénonce le rôle direct joué par les autorités publiques dans la mise au pas du syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT).
* Rappelle à l’Etat tunisien ses obligations de respecter la liberté syndicale et la liberté d’association en général.
* Exige l’annulation de toutes les décisions issues du congrès putschiste du 15 août et le rétablissement de la légitimité syndicale pour les professionnels des médias.

Pour l’OLPEC

Le président

Mohamed Talbi

Putsch contre le SNJT: La Confédération Syndicale Internationale prend acte

http://www.ituc-csi.org/spip.php?article4285&lang=fr

Moyen-Orient : Les gouvernements durcissent la répression à l’heure où la crise économique frappe de plein fouet les emplois et les revenus

Bruxelles, 9 septembre 2009 : La dégradation du climat économique au cours des trois derniers mois s’est accompagnée d’une augmentation alarmante de la répression à l’encontre des activités syndicales indépendantes dans plusieurs pays de la région, cependant que les gouvernements réagissent avec force aux revendications pour une meilleure protection des revenus et de la sécurité de l’emploi.

Au Maroc, les élections des représentants des employés à niveau national ont été truffées de manœuvres frauduleuses visant à exclure les syndicats des négociations futures sur les salaires et les conditions de travail. Les actions antisyndicales se sont déclinées sous de nombreuses autres formes, y compris le licenciement sommaire de délégués syndicaux d’entreprise.

En Tunisie, les travailleurs et chômeurs qui avaient pris part aux manifestations de Gafsa, en juillet 2008, demeurent sous les verrous, en dépit du soutien international aux efforts menés par la centrale syndicale nationale UGTT en vue de leur libération. A cette occasion, la couverture médiatique des manifestations avait été interdite et un journaliste arrêté pour avoir publié des images des manifestations a été condamné à 6 années d’emprisonnement. D’autre part, les autorités tunisiennes ont soutenu la tenue, le 15 août, d’un « Congrès extraordinaire » de journalistes pro-gouvernement, qui a tenté de destituer l’ensemble de la direction du syndicat national des journalistes SNJT élus en janvier 2008. Le gouvernement a lancé sa campagne pour déstabiliser le syndicat en réaction à un rapport du SNJT qui critiquait la manque de liberté de presse dans le pays.

En Egypte, une série de manifestations pour les droits des travailleurs et contre le licenciement en masse de travailleurs et les fermetures d’usines a déclenché des interventions policières d’une brutalité extrême. Malgré la reconnaissance, au début de l’année, du premier syndicat sectoriel indépendant, RETA, qui compte environ 50.000 adhérents dans le département du fisc, les autorités ont tenté de forcer les employés à adhérer à la centrale syndicale officielle et ont confié à cette dernière le contrôle de la caisse de prévoyance sociale des membres du syndicat RETA. Les travailleuses et travailleurs affectés ont réagi en lançant une grève, pour réclamer le respect de l’indépendance syndicale.

En Jordanie, la répression policière brutale à l’encontre des travailleurs du port d’Aqaba qui s’étaient mobilisés le 3 août pour réclamer une augmentation salariale constitue un cas flagrant de violation des droits syndicaux. Dans le même temps, la Commission sociale et économique nouvellement établie par le gouvernement a manqué de convaincre les syndicats du pays que les autorités prennent la négociation et le dialogue social au sérieux.

En Irak, le gouvernement continue d’appliquer des lois antisyndicales de l’ère de Saddam Hussein, notamment la tristement célèbre Loi 150, qui interdit les syndicats dans les entreprises publiques et semi-publiques. Les rapports émanant d’Irak signalent une augmentation de l’ingérence dans les activités syndicales légitimes. En effet, dans des circulaires adressées aux entreprises et départements dépendant des différents ministères, ceux-ci ont spécifiquement conseillé aux employés d’ « éviter de traiter » avec certains syndicats.

Les autorités iraniennes continuent de réprimer toute activité syndicale indépendante. De nombreux cas de détention et de mauvais traitements de travailleurs ont été signalés, y compris contre plusieurs travailleurs qui ont pris part aux manifestations concernant le scrutin contesté des élections présidentielles. Suite à l’interdiction générale imposée sur la couverture médiatique des manifestations, les autorités ont mis les scellés sur les bureaux de l’Association iranienne des journalistes le mois dernier.

« Au lieu de chercher, à tout prix, à étouffer les demandes légitimes des travailleuses et travailleurs confrontés à des épreuves extrêmement difficiles, les gouvernements de la région devraient veiller à respecter pleinement leurs obligations internationales concernant les droits des travailleurs, pour lesquelles ils ont pris des engagements contraignants de leur propre gré. Ils ne peuvent ignorer les répercussions sérieuses de la crise économique mondiale, surtout à la lumière des millions d’emplois qui ont d’ores et déjà été perdus. Ces mesures antisyndicales vont à l’encontre du but recherché et ne font qu’exacerber les tensions dans les pays du Moyen-Orient », a déclaré Guy Ryder, secrétaire général de la CSI.

La CSI représente 170 millions de travailleurs au sein de 312 organisations affiliées nationales dans 157 pays.

http://www.ituc-csi.org et http://www.youtube.com/ITUCCSI

Pour plus d’informations, veuillez contacter le Service Presse de la CSI au : +32 2 224 0204 ou +32 476 621 018.

Le REMDH condamne la prise de contrôle du Syndicat National des Journalistes Tunisiens par le pouvoir

Prise de contrôle du Syndicat National des Journalistes Tunisiens par le pouvoir

Le Réseau euro-méditerranéen des droits de l’Homme (REMDH) et l’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’Homme, un programme conjoint de la Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme (FIDH) et de l’Organisation mondiale contre la torture (OMCT), dénoncent avec la plus grande vigueur la prise de contrôle du Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT)

Ce mardi 8 septembre, le tribunal de première instance, siégeant en référé, a confirmé la reprise des locaux par le nouveau bureau exécutif du Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT), désormais majoritairement composé de membres du Rassemblement Constitutionnel Démocratique (parti au pouvoir). Depuis la publication de son premier rapport annuel sur la liberté de la presse en Tunisie, en mai 2008, les autorités tunisiennes n’ont eu de cesse de multiplier les obstacles à l’action du SNJT. En mai 2009, quatre membres du bureau exécutif ont présenté leur démission de manière rapprochée, ce qui a impliqué, en vertu du règlement interne du syndicat, la dissolution du bureau exécutif. Le président du bureau exécutif légitime a alors annoncé la tenue d’élections pour le 12 septembre (via un congrès extraordinaire), mais les partisans du pouvoir actifs au sein du syndicat, ont alors pris appui sur leur majorité au sein du bureau exécutif élargi (composé du bureau exécutif ainsi que des présidents des commissions internes et des présidents des sections régionales) pour organiser un congrès extraordinaire le 15 août [1], qui a conduit à la désignation d’un nouveau bureau exécutif. Ce dernier a alors intenté une action en justice en vue de récupérer les locaux de l’organisation. Le jugement du mardi 8 septembre a fait droit à cette demande. Il est intervenu alors que le tribunal ne s’est pas encore prononcé sur le fond de l’affaire, à savoir la légalité du congrès extraordinaire organisé le 15 août [2]. La décision du tribunal de première instance implique l’évacuation immédiate des locaux de ceux qui représentaient l’organisation jusque là. Avant même le prononcé du verdict, le local du SNJT a été rendu inaccessible via un cordon policier impressionnant. Le président du bureau exécutif légitime, M. Néji Bghouri a même fait l’objet d’une agression physique et verbale totalement inadmissible de la part de forces de sécurité. Le REMDH et l’Observatoire s’indignent de ce nouveau « pustch » associatif, et rappellent les précédents qui ont notamment touché la Ligue Tunisienne de Défense des Droits de l’Homme (LTDH) et l’Association des Magistrats Tunisiens (AMT), au cours des dernières années. Nos organisations notent qu’une étape supplémentaire a été franchie par le pouvoir dans ses efforts de mettre au pas ou de paralyser les organisations indépendantes de la société civile. Le REMDH et l’Observatoire assurent le bureau légitime du SNJT de son entière solidarité et appellent les autorités tunisiennes à :

annuler la décision d’attribuer les locaux au bureau exécutif issu du congrès extraordinaire du 15 août, à reconnaître le caractère illégal du congrès extraordinaire, tenu le 15 août, et à permettre la tenue d’élections libres à une date ultérieure fixée par le président du bureau exécutif légitime aux fins de désigner un nouveau bureau exécutif ;
mettre un terme à toute forme de harcèlement à l’encontre de toutes les structures indépendantes et de tous les défenseurs des droits de l’Homme afin qu’ils puissent exercer leur profession et mener leur activité de défense des droits de l’Homme librement et sans entrave ;
se conformer aux dispositions de la Déclaration des Nations unies sur les défenseurs des droits humains, adoptée par l’Assemblée Générale des Nations Unies le 9 Décembre 1998 ainsi qu’à l’article 22 relatif à la liberté d’association du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, ratifié par la Tunisie le 18 mars 1969.

Notes

[1] En violation des dispositions des statuts du syndicat en vertu duquel seul le président du bureau exécutif est habilité à convoquer un congrès extraordinaire

[2] L’audience au fond interviendra le 26 octobre 2009

http://www.fidh.org/Prise-de-controle-du-Syndicat

Contacts : EMHRN : +45 32 64 17 16 / +20 2 010 107 7207 FIDH : +33 1 43 55 25 18 OMCT : +41 22 809 49 39

http://www.hns-info.net/spip.php?article19283

الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان

الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان
تونس في 10 سبتمير 2009
بيـــــــــــــــــان

---

عمدت أعوان غفيرة من قوات البوليس يوم الثلاثاء 8 سبتمبر 2009 إلى محاصرة مقر النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين ومنعت رئيس النقابة وأعضاء المكتب التنفيذي الشرعي من الدخول، كما منعت عددا آخر من الصحفيين جاؤوا للتضامن مع زملائهم ومنعت أيضا رئيس الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان. وقد حاصرت تلك القوات الصحفيين نجيبة الحمروني عضو المكتب التنفيذي أمينة المال ولطفي حجي الرئيس السابق لنقابة الصحفيين التونسيين اللذين تمكنا من دخول المقر قبل فرض الحصار عليه.
وجاء الحصار المفروض على مقر النقابة قبل ساعات من صدور حكم قضائي يقضي بتسليمه إلى المجموعة المقربة من السلطة التي عقدت مؤتمرا استثنائيا شابته خروقات قانونية عديدة وأفرزت مكتبا تنفيذيا جديدا يترأسه المستشار الإعلامي للأمين العام للحزب الحاكم.

إن فروع الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان الممضية أسفله :

- تعتبر أن التدخل الأمني بتلك الطريقة والاعتداء على رئيس النقابة المنتخب بطريقة ديمقراطية والإسراع بتطبيق الحكم بطريقة قياسية ، دلائل تشير إلى تدخل السلطة السافر في شؤون النقابة وتنصيبها لجماعة موالية لها بالقوة ،وقد سبق أن سخرت لها الأموال والفضاءات العمومية لعقد اجتماعاتها ومؤتمرها المذكور.
ويأتي ذلك عقابا للمكتب التنفيذي الشرعي على مواقفه المستقلة وخاصة عندما أعلن وقوفه على الحياد أمام كافة المرشحين للانتخابات الرئاسية وهو ما لم تستسغه السلطة التي تعودت مساندة جمعية الصحفيين لمرشح الحزب الحاكم في كل مرة.

- تؤكد أن ما اقترفته السلطة في حق نقابة الصحفيين هو حلقة أخرى ضمن سلسلة الخروقات والانتهاكات التي ارتكبتها ضد الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان وضد جمعية القضاة التونسيين وضد النقابة السابقة للصحفيين التي منعت من عقد مؤتمرها سنة 2005 وغيرها من المنظمات المستقلة.

- تدين مثل هذه الإجراءات القمعية المغلفة بقناع قضائي وتدعو السلطات التونسية إلى احترام القانون والسماح لهيئات المجتمع المدني بالعمل بكل حرية .

- تناشد المنظمات الحقوقية والمدافعة عن حرية الإعلام الوقوف إلى جانب الصحفيين المستقلين في معركتهم من أجل التمسك بهيكل مستقل يدافع عن حقوقهم وعن حرية الإعلام في البلاد.

- تشد على أيادي المكتب التنفيذي الشرعي وتحيي نضاله في سبيل استقلالية النقابة والدفاع عن حرية الإعلام في البلاد.


عن هيئة فرع جندوبة: الهادي بن رمضان
عن هيئة فرع باجة: زهير بن يوسف
عن هيئة فرع القيروان: مسعود الرمضاني
عن هيئة فرع ماطر : محمد الصالح النهدي
عن هيئة فرع المنستير: سالم الحداد
عن هيئة فرع بنزرت: علي بن سالم

المصدر : تونس نيوز، العدد 3400 بتاريخ 13 سبتمبر2009

التنسيق الجمعياتي المستقل : بيان تضامن مع النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين

التنسيق الجمعياتي المستقل

في تونس 9 سبتمبر 2009

بيــان

إثر محاصرة البوليس السياسي لمقر النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين والاعتداء على النقيب ناجي البغوري ومنع أعضاء المكتب التنفيذي من الالتحاق بالمقر قبل الإعلام بصدور حكم يقضي بإخلائه، تعبر مكونات التنسيق الجمعياتي المستقلة عن إدانتها لهذا الخرق الواضح للقوانين والاعتداء على الحق في العمل النقابي الذي يضمنه الدستور. كما تندد بتدخل البوليس السياسي في الشؤون الداخلية للنقابة.

وتؤكد مكونات التنسيق الجمعياتي المستقلة، أن الحكم القضائي الاستعجالي الصادر ضد المكتب التنفيذي للنقابة الوطنية للصحفيين التونسيين قبل البت في القضية الأصلية المعروضة أمام القضاء يوم 26 أكتوبر 2009، يبرهن مرة أخرى عن عدم استقلالية القضاء الذي تم توظيفه لإتمام عملية الانقلاب على الهيكل الشرعي الممثل لعموم الصحفيين التونسيين وتنصيب هيئة موالية للسلطة والحزب الحاكم.

وتعتبر مكونات التنسيق الجمعياتي المستقلة أن الانقلاب على النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين يمثل حلقة جديدة ضمن سلسلة التضييقات والانتهاكات التي تتعرض لها مؤسسات المجتمع المدني الحريصة على استقلاليتها وذلك على غرار ما حدث بالخصوص للرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان وجمعية القضاة التونسيين.

تطالب مكونات التنسيق الجمعياتي المستقلة السلطات بتمكين المكتب التنفيذي من ممارسة نشاطه بعيدا عن كل الضغوطات والتضييقات، باعتباره المكتب التنفيذي الشرعي الذي أفرزه المؤتمر الديمقراطي يوم 13 جانفي 2008 والذي يبقى متحملا لكامل مسؤولياته وممثلا شرعيا للنقابة الوطنية للصحفيين التونسيين إلى حين انعقاد المؤتمر.

الجمعية التونسية للنساء الديمقراطيات
الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان
المجلس الوطني للحريات بتونس
جمعية النساء التونسيات للبحث حول التنمية

عريضة وطنية لمساندة النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين

عريضة وطنية لمساندة النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين
تحديث 07/10/2009


نحن نشطاء ونشيطات المجتمع المدني من حقوقيين ونقابيين وسياسيين ومواطنين الموقعون أدناه, وأمام اشتداد الهجمة الشرسة على النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين ومحاولة الاعتداء على رئيسها وبعض أعضاء مكتبها التنفيذي ومنعهم من عقد ندوة صحفية لعرض التقرير السنوي حول الحريات الصحفية في تونس يوم 04 / 05 / 2009 , نعبر عن :
- مساندتنا ووقوفنا المبدئي والثابت مع النقابة وأعضاء مكتبها التنفيذي الملتزمين بمبدأ الاستقلالية
- إدانتنا لكل التضييقات والاختراقات التي تمارس على النقابة وعلى منظمات المجتمع المدني الأخرى بهدف المس من استقلاليتها .
- رفضنا للطريقة المعتمدة في توزيع الإشهار على الصحف وما يترتب عن ذلك من ضرب لاستقلالية العمل الصحفي.
- تثميننا لموقف الصحفيين والصحافيات الملتف حول نقابتهم والمدافع عن استقلالية وكرامة مهنتهم.
- مواصلة نضالنا من اجل إعلام حر نزيه ومستقل تحترم فيه كل مبادئ الحريات الصحفية وتتاح فيه الفرصة للجميع للتعبير عن أرائهم .
للامضاء على العريضة الرجاء ارسال الاسم واللقب والصفة الى العنوان الالكتروني التالي solidarite.snjt@gmail.com :
قائمة الامضاءات الاولية علما ان العريضة تبقى مفتوحة مع شكر خاص لكل المتضامنين من الدول العربية والاجنبية :
1 – بشرى بلحاج حميدة - محامية
2 – عبد الوهاب معطر – محامي
3- محمد عبو - محامي
4 – نورالدين الختروشي – لاجئ سياسي – فرنسا
5 – انور القوصري – محامي
6 – محمد العيادي – ناشط نقابي وحقوقي – منسق المرصد التونسي للحقوق والحريات النقابية.
7 – اسماعيل الجربي – جريدة الشروق
8 – توفيق حويج – استاذ – عضو الهيئة السياسية لحركة التجديد
9 – طارق بن صالح – معلم – نقابي – جبنيانة
10 – ثامر الزغلامي – صحافي
11 – معز الزغلامي – استاذ انقليزيةمعطل عن العمل لاسباب نقابية
12 – انيسة سليم - صحفية
13 – عبد الناصر العويني – محامي
14 – وائل نوار – كاتب عام مكتب فيدرالي – الاتحاد العام لطلبة تونس
15 – محمد رضا المحسوس – استاذ – نقابي – باجة
16 منير ضيف – كندا
17 – معز الباي – مراسل جريدة الموقف - صفاقس
18 – حمزة الحسناوي – طالب بمعهد الصحافة وعلوم الاخبار
19 – راشد شوشان – طالب – الحزب الديمقراطي التقدمي
20 – محمد بن هندة – جنيف – سويسرا
21 – سامي الطاهري – الكاتب العام المساعد للنقابة العامة للتعليم الثانوي
22 – توفيق كركر – استاذ – حركة التجديد
23 – سامية مطيمط – مهندسة
24 – نزهة بن محمد – صحفية براديو 6 تونس
25 – قاسم مقداد – طالب – الاتحاد العام لطلبة تونس
26 – فتحي الرحماني – ناشط نقابي وسياسي
27 – زهير الخويلدي – كاتب فلسفي
28 – رمضان بن عمر – معلم – الرديف
29 – الشاعر عادل معيزي
30- قادري زروقي – مدير موقع الحوار نت – المانيا
31 – صيود عبد الحق – استاذ – ناشط حقوقي وسياسي
32 – معز الجماعي – ناشط سياسي وحقوقي – تونس
33 – حبيب وردة – مكتبي – فرنسا
34 – نادية علي – الولايات المتحدة الامريكية
35 – شكري يعقوب
36 – احلام بن جفال – ناشطة حقوقية
37 – محمد الهادي حمدة – عضو المكتب السياسي للحزب الديمقراطي التقدمي
38 – المنجي هلال
39 – فتحية حيزم
40 – رضا بوقديدة – مسرحي – جامعي – نقابي
41 – خالد ضوي – طالب
42 – فاطمة ناعوت – كاتبة مصرية – مصر
43 – علاء كعيد حسب – شاعر وقاص – المغرب
44 – حكمت البيداري – مهندس – العراق
45 – كمال الغالي – كاتب وشاعر – فرنسا
46 – محمد حامدي – استاذ فلسفة – تونس
47 – علي البعزاوي – تاجر – تونس
48 – عمر بنلحسن – شاعر – المغرب
49 – سعيد بن حمادي – مهندس تونس
50 – احمد رجب –كاتب وصحفي السويد
51 – جورج كتن – كاتب – سوريا
52 – الصادق بن حريز – متقاعد من قطاع النقل
53 – منبر عابد – مستقل
54 – بسام بونني – صحفي تونسي مقيم في الدوحة
55 – شريف القسطلي – فلاح – باجة
56 – غسان بن خليفة صحفي – كندا
57 – رشيد الشملي – جامعي
58 – محيي الددين لاغة – جامعي ونقابي
59 – عبد السلام الككلي – جامعي ونقابي
60 – مرتضى العبيدي – جامعي ونقابي
61 - سعاد خيري – مصر
62 – احمد بوعزي – استاذ جامعي – تونس
63 – جيلاني العبدلي – كاتب وصحفي
64 – سمير حمودة – طبيب نفسي – امين عام سابق للاتحاد العام لطلبة تونس
65 – حاتم الشعبوني – نائب رئيس الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان وعضو سكرتارية حركة التجديد
66 – توفيق الذهبي – نقابي
67 – المختار الطريفي – محامي – كاتب عام سابق لجمعية الصحفيين التونسيين وعضو سابق بمكتب الفيدرالية الدولية للصحفيين
68 – سمير ديلو – محامي
69 – محمد صالح فليس – مواطن – بنزرت
70 – الطيب غناد
71 – عبد اللطيف بن سالم – مترجم – فرنسا
72 – بسكال هيلو –co-redacteur de riposte laïque
73 – سعاد القوسامي – عضو اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي التقدمي
74 – جلال ورغي – باحث في الجامعة البريطانية مدير مكتب وكالة قدس برس في لندن
75 - مبروك كعيب – صحفي – تونس
76 - عمر بلهادي – استاذ جامعي – كلية العلوم الانسانية والاجتماعية – تونس
77 – زهير اللجمي – وطني ديمقراطي
78 – سالم خليفة – موظف بشركة – الحزب الديمقراطي التقدمي – سوسة
79 – عبد الحميد العداسي – الدنمارك
80 – حبيب مشيش – مصور تلفزي – قناة تونس 7
81 – فاطمة بوعميد كسيلة – مدافعة عن حقوق الانسان – فرنسا
82 – خميس كسيلة – الكاتب العام للرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان
83 – رؤوف عشي – استاذ تعليم ثانوي – نقابي
84 – الناصر الرديسي – ناشط يساري – شاعر
85 – رضا كارم – معلم – عضو النقابة الاساسية للتعليم الاساسي بقلعة سنان
86 – محمد الدريسي
87 – ليلى بن محمود
88 – وليد مسعودي – باحث في الهندسة الصناعية
89 – شاكر الشرفي – استاذ تعليم ثانوي – نقابي
90 – بشير حامدي – معلم – نقابي
91 – الحبيب الباهي – الحزب الديمقراطي التقدمي قابس
92 – رضا الماجري – شاعر – ناشط حقوقي وسياسي
93 – عبد الجبار الرقيقي – عضو المكتب السياسي للحزب الديمقراطي التقدمي
94 – الزين ناجح – نقابي – قابس
95 – منجي سالم – رئيس فرع الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان بقابس
96 – مولدي الزوابي – صحفي
97 – عبد السلام الطرابلسي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
98 – نورالدين القادري – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
99 – ونيس العرايسي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
100 – سليم بقة – صحفي
101 – عصام الزوابي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
102 - نورالدين الرزقي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
103 – محمد نعمان العشي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
104 – نظيم التساوي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
105 – فرج الجندوبي - الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
106 – منير الحمدي - الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
107 – لطفي اليعقوبي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
108 – مصطفى اليعقوبي - الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
109 - خالد القنوني - الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
110 – رشاد عكايشي - الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
111- خميس البلطي - الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
112 – خميس البغوري – حركة التجديد
113 – هشام السنوسي
114 – محيالدين شربيب - جمعية FTCR - فرنسا
115 – الحسين مال – ناشط مدني قفصة
116 – الدكتور محمد علي الطبطبائي الحكيم – خبير مهندس كيمائي – روسيا
117 – ابو الحسن سلام – استاذ جامعي ومخرج مسرحي – مصر
118 – العروسي المورابطي – نقابي – اسبانيا
119 –الهامي الميرغني – مستشار اقتصادي – مصر
120 – فواز قادري – شاعر سوري – المانيا
121 – صبحي مهدي احمد – ناشط سياسي – كردستان العراق
122 – عمار الشريف – كندا
123 – هادي الجيزاني – موظف – ستوكهولم – السويد
124 – عبد المنعم الميساوي – طنجة – المغرب
125 – رياض الحبيب – صحفي - العراق
126 – نبيل قرياقوس – صحفي – العراق
127 – صبحي خدر حجو – كاتب وناشط اجتماعي – العراق
128 – امين محمد – الدنمارك
129 رزكار عزيز كريم – عامل – السويد
130 – قاسم طلاع – كاتب مترجم – النمسا
131 – نزار النهري – المانيا
132 – ناصر عجمايا – كاتب – استراليا
133 – عبد الله حسن العبد الباقي – كاتب صحفي السعودية
134 – جريس الهامس – محامي وكاتب - لاهاي – هولندا
135 – مريم نجمة – مدرسة وكاتبة – هولندا
136 – شمخي الجابري – كاتب – العراق
137 – د صباح المرعي – دكتوراه في الطب – المملكة المتحدة
138 – ادوارد ميرزا – اكاديمي مستقل – السويد
139 – سعيد علم الدين – لبناني مقيم في المانيا
140 – محمد حموزي –مدير مجلس ادارة مجلة الشرارة – العراق
141 – منير عبد الرحمان - هولندا
142 –وهيب ايوب – الجولان المحتل – سوريا
143 – عبد الهادي محمد علي –مدرس متقاعد – السويد
144 – سردار احمد – ناشط حقوقي – سوريا
145 – محمد خليل – محاضر – الجليل
146 – كامل الجباري – كاتب – العراق
147 – طاهر حسن – معلم – هولندا
148 – منظمة حقوق الانسان في كوردستان
149 – احمد الهايج – استاذ – المغرب
150 – ناصر الياسري – كاتب وصحفي – العراق
151 – كاظم مطر – مهندس زراعي – العراق
152 – شرايطي رياض – عاطل عن العمل – تونس
153 – سعاد ابراهيم احمد – عضو اللجنة المركزية في الحزب الشيوعي السوداني
154 – سمارا مسعود – اخصائية تجميل سوريا
155 – يوسف المحمداوي – شاعر واعلامي – العراق
156- سلمى البقالي – طالبة – المغرب
157 – سمير النفزي – مراسل جريدة الطريق الجديد – منوبة
158 –المعز الوهايبي – استاذ – تونس
159 – حميدة الدريدي – طبيبة – فرع الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان بالمنستير
160 – عبد اللطيف الكبلوطي – الحزب الديمقراطي التقدمي – جندوبة
161- سليم الدريدي – استاذ تعليم ثانوي
162 – عدنان الحسناوي – ناشط حقوقي
163 – مطاع امين الواعر- طالب – ناشط طلابي في صفوف الحزب الاشتراكي اليساري
164 – فوزي جاب الله – محامي
165 – الحبيب العماري – عن اسرة تحرير الفجر نيوز
166 السيد المبروك – ناشط حقوقي – عضو جامعة نابل للحزب الديمقراطي التقدمي
167 – خميس بن بريك – صحفي
168 – حليم المودب – طالب مرحلة ثالثة – فرنسا – الحزب الديمقراطي التقدمي
169 – عادل الحاج سالم – عضو المكتب السياسي لحزب الوحدة الشعبية
170 - الحبيب عمار – معلم
171 – جمال الهاني – اخصائي نفسي – صحفي
172 – ابراهيم الزغلامي – كاتب عام النقابة الاساسية لصندوق الضمان الاجتماعي – سوسة
173 – ريم الحمروني – ممثلة – نقابية – نقابة الفنون الدرامية
174 - خالد الكريشي – محامي – مدير نشرية الناصرية الممنوعة
175 – محمد المومني – استاذ – مطرود من العمل لاسباب نقابية
176 – النفطي حولة – استاذ – عضو النقابة الجهوية للتعليم الثانوي – بن عروس
177 – سلمى الجلاصي – صحفية
178 – منجي تريمش – مهندس – تونس
179 – بسام طريفي – محامي
180 – حسين الغالي – مدير مركز الدراسات والابحاث العربية CERA جنيف
181 – نعمة نصيري – نقابية
182 – نزيهة جمعة – محامية
183 – امال بجاوي – تونس
184 – سمير جراي – صحفي براديو 6
185 – الهادي المثلوثي – كاتب وجامعي – تونس
186 – جمال الهنداوي – كاتب ومصمم – العراق
187 – شامل عبد العزيز – مدير شركة – العراق
188- دهام حسن – كاتب – سوريا
189 – جاسم مهدي شعبان – معاون مدير - النجف
190 - عباس ناجي – موظف – العراق
191 – علياء البدري – طبيبة وناشطة في مجال حقوق المراة – العراق
192 – وائل جبران اسو – خبير كومبيوتر – قبرص
193 – د . جون نسطه – طبيب – المانيا
194 – عادل العتابي – صحفي رياضي – العراق
195 – محمد الحبيب الغديري – جامعي – تونس
196 – ظاهر المسعدي – عضو اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي التقدمي
197 – عبد اللطيف الميدالي – رئيس تحرير "سافي بريس " المغربية
198 – فتحي الجربي – جامعي وعضو مؤسس لحزب المؤتمر من اجل الجمهورية
199 – لطفي الاحول – عضو النقابة العامة للتعليم الثانوي
200 – نورالدين الورتتاني – جامعي ونقابي
201 – عبد الوهاب العمري – معارض
202 – جمال الدين اسامة – متقاعد
203 – نعيم بن رحومة – مخرج
204 – جمال الجاني – الناطق باسم جمعية حقوق الافراد المغرب- كندا
205 – مسعود الرمضاني – رئيس فرع الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان بالقيروان
206- سعيد زينهم – صحفي مصري
207 – محمد زير الخيب - كاتب وباحث – كندا
208 بدرالدين شنن – كاتب ونقابي سوري – هولندا
209 – صباح قدوري – كاتب واستاذ جامعي – الدنمارك
210 - د . صلاح السروي – استاذ جامعي – مصر
211 – ماهر عبد الرحمان – باحث – مصر
212 – علياء خاد العامري – ناشطة في مجال حقوق الاطفال – العراق
213 – ماهر السالمي – عضو النقابة الجهوية للتعليم الثانوي – منوبة
214 –ماهر صغروني – كاتب عام مكتب فيدرالي – الاتحاد العام لطلبة تونس
215 – نزهة بن محمد – صحافية براديو6 تونس
216 – مروة كريدية – كاتبة واعلامية – لبنان
217 – بلقيس مشري – استاذة تعليم ثانوي
218 – لطفي الهمامي – قناة الحوار التونسي – باريس
219 – عبد الله لفناتسة – نقابي تقدمي – الرباط
220 – علي لطفي – امين عام المنظمة الديمقراطية للشغل – المغرب
221 – رابح خرايفي – محامي - جندوبة – عضو المكتب السياسي للحزب الديمقراطي التقدمي
222 – ندى الجواري – السويد
223 – عياشي الهمامي – محامي
224 – ليلى الشابي – موظفة
225 – عبد الناصر نايت ليمان – رئيس جمعية ضحايا التعذيب في تونس – جنيف – سويسرا
226 – حسان الجويني
227 – عبد الرؤف ماجري – معارض تونسي – باريس
228 – صالح عطية
229 عزيز الملا – كاتب وفنان تشكيلي – العراق
230 – نور الدين العويديدي – صحفي في قناة الجزيرة – عضو نقابة الصحفيين البريطانية
231 – سميرة ساعي – صحفية
232 – نادية لاغة – محامية – تونس
233 – نزار همامي – صحفي – فرنسا
234 – احمد القلعي – الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان
235 – الهام محمد
236 – وليد حمام – طالب – حزب تونس الخضراء
237 –هيثم حسن – فنان تشكيلي – نحات – كندا
238 – محمد بلحاج – المغرب
240 – ليث جبار عبد الحسين الخفاجي – صحفي ومدرس – الولايات المتحدة الامريكية
241 – مجيد هدير راشد – عامل – كندا
242 – مثنى حامد مجيد – مدرس عراقي – السويد
243 – اكرم نذير – ناشط عراقي – كندا
244 – ناصيف برهوم – المانيا
245 – ياسين ادريس – كاتب وشاعر انساني – السويد
246 – عزيز باكوش – استاذ – فاس – المغرب
247 – صفية فرحات – مناضلة في الجمعية التونسية للنساء الديمقراطيات
248 – خليفة مبارك – الكنفيدرالية الديمقراطية للشغل بتونس
249 – محمد بوعود – صحفي
250 – حمزة الفيل – باحث جامعي – نقابي – تونس
251 – طالب العواد – اعلامي – بريطانيا
252- كمال العبيدي – صحفي
253 – البشير بوشيبة – مترجم – سويسرا
254 – الاسعد الدريدي – مترجم محلف ومدرس – ايطاليا
255 – عمر اولاد احمد بن علي – طالب نقابي مستقل ( اسلامي ) كلية العلوم صفاقس
256 – الطاهر العبيدي – صحفي باريس
257 – الطيب الورغي – استاذ متقاعد – جندوبة
258 – الهادي بن رمضان – استاذ تعليم ثانوي
259 – خالد عواينية – محامي – سيدي بوزيد
260 – مصعب الشابي – ناشط يساري
261 –عمر البوبكري – جامعي – كلية الحقوق بسوسة
262 – سامي مراد - مدرس – فلسطين
263 – الهادي الزرلي – الحزب الديمقراطي التقدمي – قابس
264 – وئام العيادي – ناشطة حقوقية
265 – جمال العزابي – الحزب الديمقراطي التقدمي – قابس
266 – درة حرار – استاذة
267 – مختار الخلفاوي – كاتب تونسي
268 – عادل الفلاح – نقابي بنزرت
269 – رجاء الشامخ – لاجئة سياسية – فرنسا
270 – محمد البلطي – استاذ اول تعليم ثانوي – كاتب عام النقابة الاساسية للتعليم الثانوي – نصرالله
271 – لطفي لطيفي – نقابي
272 – بيرم بن لطيف – معارض تونسي – لاجئ سياسي في الولايات المتحدة الامريكية
273 – محمد هشام بوعتور – صيدلي – الحزب الديمقراطي التقدمي
274 – رابح العمدوني – ناشط سياسي
275 – الامين بوعزيزي - استاذ جامعي – قفصة
276 – الناصر ظاهري – ناشط نقابي وسياسي – سيدي بوزيد
277 – قاسم عفية
278 – روضة الحمروني – ناشطة نقابية
279 – ياسين زايد – نقابي – الجزائر
280 – سمير الجراي – صحفي براديو 6 – تونس
281 – محمد نجيب العمامي – جامعي ونقابي
282 – عبد الكريم الحيزاوي – جامعي – معهد الصحافة وعلوم الاخبار
283 – فاتن فرحات – معلمة – نقابية
284 – منير العابد – مهندس معماري – كندا
285 – غفران بن سالم – مدرسة – فرنسا
286- سليم بن حميدان – جامعي – فرنسا
287 – عبد السلام بوشداخ – مدير جريدة المتوسط ( محضورة في فرنسا )
288 – رضا بركاتي –قاص وناقد سينمائي – صحفي سابقا بجريدة الراي – متعاون حاليا مع جريدة الشعب
289 – عباس عباس – ناشر ومترجم – سوريا
290 – هيكل بن مصطفى – جامعي ونقابي
291 –توفيق الشريف – صحفي مستقل
292- طارق بن هيبة – مستشار بلدي – فرنسا
293 – الناصر الرديسي – ناشط يساري
294 – عاطف زايري – ناشط نقابي وسياسي
295 – وديع هلالي – استاذ – ناشط نقابي
296 – فخري شمام – معلم – ناشط نقابي
297 – مصطفى علي – استاذ تعليم ثانوي
298 – مبروكة الزيدي – محامية
299 – سليم بنعرفة – عضو الهيئة السياسية لحركة التجديد – كاتب عام النقابة الاساسية للتعليم الثانوي بتونس المدينة
300- علي مسعد - صحفي - المغرب
301 – احسان مرزوقي – ناشطة حقوقية – المغرب
302 – شاكر الوصيف – لندن – بريطانيا
303 – ياسين العياري – مهندس
304 – صالح عطية – صحفي مقيم في تونس – كاتب
305 – نزار عمامو – عضو المكتب الوطني للجامعة العامة للبريد والاتصالات
306 – طارق مسعي – عضو المكتب التنفيذي للاتحاد الجهوي للشغل بالقيروان
307 – رضا الكافي – رئيس تحرير " نيو افريكان "
308 – نجوى بن علي – مؤلفة – مخرجة ومنتجة مستقلة
309 – رياض الحوار – عضو اللجنة المركزية للحز الديمقراطي التقدمي
310 – السدراوي ادريس – نقاي وحقوقي – المغرب
311 – طارق السوسي – ناشط حقوقي - تونس
312 – منير الضيف – كندا
313 – ساسي كحلول – مستشار قانوني
314 – نورالدين بوفلغة – جامعي - النمسا
315 – عمر فاي – نقابي – مدافع عن حقوق الانسان- حركة التجديد
316 – راضي حسين – نقابي – تونس
317 – حمادي الغربي -معارض اسلامي – السودان
318 – اسماعيل دبارة – صحفي – تونس
319 – الحبيب العماري – الفجر نيوز
320 – جمال الدين احمد الفرحاوي – شاعر تونسي – لندن
321 – علي كلثوم – محامي
322- الهادي الخليفي – استاذ تعليم ثانوي – تونس
323 – سحر الياسري – محامية – هولندا
324 – احسان جواد كاظم – صحفي – المانيا
325 – صالح البدري – فنان اذاعي ومسرحي وشاعر – النورفيج
326 – علي عمار – مهندس – تونس
327 – الاستاذ عبد الوهاب بن رجب – محامي
328- حبيب البحري – استاذ – نقابي تونس
329 –محمد عبيدي – مدير شركة – الرديف – تونس
330- الاستاذ بسام الطرفي – محامي
331 – الاستاذ خالد الكريشي – محامي
332 - د . هشام الوسلاتي – حقوقي
333 – سامي الطاهري – عضو النقابة العامة للتعليم الثانوي
334 – زهير مخلوف – ناشط حقوقي – تونس
335 – محمد التيجاني ايلاهي – نقابي – بنزرت
336 – فوزي الدالي – النقابة الاساسية للتعليم الاساسي – سيدي حسين – تونس
337 –خالد الجماعي – لاجئ سياسي – النرويج
338 – خالد الطراولي – اللقاء الاصلاحي الديمقراطي
339 – محمد النحالي – رئيس تحرير جريدة المنبر الاشتراكي - المغرب
340 – بلقاسم عبيدي – باريس – فرنسا
341 – جمال الدين مناع – الشبكة العربية لمعلومات حقوق الانسان
342 – شمس الدين ناصف – عضو بحزب الخضر للتقدم
343 – رياض الحجلاوي – دكتور في الفيزياء – فرنسا
344 –طارق السوسي – ناشط حقوقي – تونس
345 – رجاء الشامخ – باريس – فرنسا
346 – عائدة الشيخ – مهندسة في الاعلامية – تونس
347 – احمد الساسي – كاتب عام مكتب فيدرالي – الاتحاد العام لطلبة تونس
348 – جمال دلالي – المملكة المتحدة
349 – فؤاد شعبان – مهندس في الاعلامية – باريس
350 – انيس عاشور – لاجئ سياسي
351 – خليل مزهر الغالبي – عضو الاتحاد العام للادباء والكتاب العراقيين
352 – عبد السلام العسال – عضو المكتب المركزي للجمعية المغربية لحقوق الانسان – المغرب
353 – سعيد الجازي – ناشط حقوقي – نابل
354 – محمد نجيب الكريفي – نابل
355- فوزي قار علي – ناشط حقوقي – نابل
356 – شادي بوزويتة – ناشط حقوقي – نابل
357 – محمد الاخضر علي – كاتب عام النقابة الاساسية للتعليم الثانوي – نبر – الكاف
358 – جنات ساسي – اخصائية اجتماعية في مجال الاسرة والطفل – لندن – المملكة المتحدة
359- بلقاسم عبيدي – باريس – فرنسا
360 – عادل ثابتي – سكرتير تحرير جريدة مواطنون – تونس
361 – امال البجاوي – صحفية وناشطة في المجتمع المدني – تونس
362 – محمد الطرابلسي – لاجئ سياسي – فرنسا
363 – بلقيس مشري – مناضلة من اجل حقوق الانسان
364 – د زهير بن يوسف – جامعي – رئيس فرع الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان – باجة
365 – عبد الله الزواري – صحفي
366 – احمد زكريا الماقوري – كاتب عام جامعة مدنين للتكتل الديمقراطي من اجل العمل والحريات
367 –منصف بالهيبة – ناشط في حزب التكتل
368 – عائشة بن ضو – ناشطة في حزب التكتل
369 – محمد بوقيزة – ناشط في حزب التكتل
370 – عبد السلام المدنيني – ناشط في حزب التكتل
371 – حسين راشد – ناشط في حزب التكتل
372 – الاستاذ طارق العبيدي – محامي – الكاف
373 – محمد سالم خليفة – سكرتير تحرير يومية السفير – نواكشوط - موريتانيا

CPJ: In Tunisia, court orders transfer of syndicate board

New York, September 8, 2009—The Committee to Protect Journalists condemns a Tunisian court’s decision to recognize a pro-government board of the National Syndicate of Tunisian Journalists (NSTJ). Police today physically evicted members of the previous independent board from the syndicate’s offices, according to local journalists.

A court in Tunis today ordered the transfer of the syndicate’s offices to the new board, which was elected in mid-August, after months of a government-sponsored smear campaign against the organization that ousted its president, Neji Bghouri, and four other independent members of its board. Earlier today, the police prevented journalists from accessing the offices on United States Street in Tunis and pushed and verbally assaulted Bghouri, the journalist told CPJ.

Police evicted independent board member Nejiba Hamrouni, three syndicate staffers, and Al-Jazeera correspondent and human rights activist Lotfi Hajji, who were at the offices when police arrived.

“This is just the latest episode in the shameful campaign against critical voices in Tunisia,” said CPJ Middle East and North Africa Program Coordinator Mohamed Abdel Dayem. “The court’s decision comes as no surprise, given that the government has actively tried to eliminate the board since the syndicate began reporting on the decline of press freedom in the country.”

Following a critical NSTJ report in May on the state of the media, pro-government members of the syndicate resigned and circulated a withdrawal of confidence petition against the elected board. On August 15, pro-government journalists elected a new board and later filed a lawsuit seeking the takeover of the offices of the syndicate.

“There are no limits to the arrogant violation of Tunisian laws, even when the court decision is politically motivated and handed down by a jurisdiction that lacked independence,” Bghouri said.

CPJ wrote two letters to Tunisian President Zine El Abidine Ben Ali in March and July urging him to end repression against critical journalists and the journalists’ syndicate.

إثر الاستيلاء على مقرّ نقابة الصحفيين : بيان:حزب العمال الشيوعي التـونسي

قضى الحاكم الاستعجالي لدى المحكمة الابتدائيّة بتونس صبيحة هذا اليوم، الثلاثاء، 8 سبتمبر 2009، بإخراج المكتب الشرعي للنقابة الوطنية للصحفيين التونسيين من مقر النقابة بشارع الولايات المتحدة بتونس، مع تنفيذ الحكم على المسودة أي مباشرة ودون انتظار رغم ما اتسمت به دعوى المنقلبين (مؤتمر 15 أوت) المدعومين من السلطة من خروقات سافرة للإجراءات والقوانين.

ولم ينتظر البوليس السياسي وصول نصّ الحكم، الذي من المفروض أن يبلـّغه عدل منفذ للمحكوم ضدّهم، قبل اللجوء إلى القوة العامة، ليحاصر مقر النقابة ويعتدي بالعنف على رئيسها السيد ناجي البغوري، ويبعده عن المكان، في ما تمّت محاصرة بعض الصحفيين داخل المقر، كما تمّ إغلاق الشارع الذي يوجد به المقر بأعداد غفيرة من أعوان البوليس.

وحوالي الساعة الثانية والنصف بعد الزوال قدم عدل منفذ مصحوبا بالقوة العامة وأخلى المقر ليَشْغله من هنا فصاعدا المنقلبون، من خدم الاستبداد والدكتاتورية بزعامة المدعو الدخيل على الصحافة والمستشار بإدارة الحزب الحاكم جمال الكرماوي.

وبهذه الصورة يسدل الستار على آخر فصل من فصول الانقلاب على المكتب الشرعي لنقابة الصحفيين التي تلقى نفس المصير الذي لقيته جمعية القضاة، والذي يتهدد الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان الممنوعة من النشاط منذ سنوات.

وإزاء هذا الوضع فإن حزب العمال الشيوعي التونسي:

1 - يدين الانقلاب السافر على المكتب الشرعي لنقابة الصحفيين، وهو انقلاب يؤكد مرة أخرى عدم تحمّل نظام بن علي البوليسي والدكتاتوري وجود أي منظمة مستقلة، خارجة عن مراقبته، خصوصا إذا تعلّق الأمر بمنظمة الصحفيين، وأسابيع قليلة قبل المهزلة الانتخابية الرئاسية والتشريعية، التي تسعى السلطة إلى تمريرها في إطار الصمت المطبق للإيهام بوجود "إجماع" حول بن علي وحول حزبه اللذين ما انفكا يدوسان الإرادة الشعبية عن طريق القمع والتزوير.

2 - كما يدين التواطؤ المستمر لجهاز القضاء مع السلطة لتنفيذية التي ما انفكت تتلاعب به وتستعمله لقمع الحريات وإسكات الخصوم وحماية المجرمين الحقيقيين الذين ينهبون البلاد ويعتدون على حرمات الناس وأملاكهم ويعذبون ويقتلون دون حسيب أو رقيب.

3 - يهيب بكل القوى الديمقراطية، وخاصة مناضلات ومناضلي الجمعيات والمنظمات المستقلة أن تكتل صفوفها وتواجه الهجوم عليها متحدة. إن ما يحصل لنقابة الصحفيين من المفروض أن ينزع كل الأوهام عن المترددين في خصوص إمكانية قبول نظام بن علي، طواعية، بوجود جمعيات مستقلة واحترامها، ويجعلهم يدركون أن كل قوى المجتمع المدني معنية بشكل مباشر بالنضال ضد الاستبداد، وأن لا فائدة من محاولة الظهور بـ"مظهر الحياد" في القضايا الجوهرية للحريات والديمقراطية أو رفض العمل المشترك مع الأحزاب والقوى السياسية. إن الدكتاتورية لا تعرف إلا شيئا واحدا: إما أنك معها أو أنك ضدها. لا وسط ولا حياد.

4 – يعبّر عن تضامنه مع المكتب الشرعي للنقابة الوطنية للصحفيين ومع كافة الإعلاميين التونسيين الذين يكافحون من أجل الحفاظ على استقلاليتهم وشرفهم وكرامتهم معتزين برسالتهم في ضمان إعلام حرّ ونزيه لمواطنيهم.

حزب العمال الشيوعي التـونسي
8 سبتمبر 2009

بيان من اللجنة الوطنية لمساندة النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين

اللجنة الوطنية لمساندة النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين

تونس في 08 سبتمبر 2009

بيان



حاصرت اليوم 8 سبتمبر 2009 أعداد كبيرة من قوات الأمن بالزي المدني مقر النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين الكائن بشارع الولايات المتحدة ومنعوا أعضاء النقابة من دخول المقر وحتى من الاقتراب من شارع الولايات المتحدة بل إن رئيس النقابة ناجي البغوري تعرض إلى الاعتداء بالعنف اللفظي والمادي عند محاولته دخول المقر .وكان الهدف من هذا الاستنفار الأمني الكبير تنفيذ حكم استعجالي أصدره القاضي سامي الحفيان اليوم يقضي بإلزام أعضاء المكتب التنفيذي للنقابة بالخروج من المقر لتسليمه إلى المكتب الانقلابي المنبثق عن مؤتمر 15 اوت 2009 علما أن الاستنفار الأمني تم قبل إصدار الحكم .

أن اللجنة الوطنية لمساندة النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين تدين وبشدة عملية تعنيف رئيس النقابة ناجي االبغوري وتعبر عن تضامنها اللامحدود مع كافة أعضاء المكتب الشرعي وتثمن موقفهم الثابت على مواصلة تحمل كافة مسؤولياتهم القانونية والنضالية الى حين عقد مؤتمر استثنائي شرعي يحترم إرادة الصحفيين واستقلاليتهم .

ان اللجنة وإذ تحيي صمود أعضاء النقابة واستبسالهم في الدفاع عن نقابتهم فإنها تهيب بكل قوى المجتمع المدني وكافة التشكيلات النقابية تقديم كل أشكال الدعم الممكنة لأعضاء المكتب الشرعي لتجاوز هذه الظروف الصعبة ومواصلة القيام بمهامهم.

جميعا من اجل نقابة وطنية للصحفيين التونسيين حرة مستقلة مناضلة.

عن اللجنة

محمد العيادي

Occupation du siège du SNJT: Réaction de la FIJ (arabe)

بيان الاتحاد الدولي للصحفيين

احتج الاتحاد الدولي للصحفيين اليوم لدى الحكومة التونسية على خلفية تحرك قوات الأمن التي حاصرت مكاتب النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين واعتدت على رئيسها حين حاول الدخول إلى مقرّ النقابة.

وقال الأمين العام للاتحاد، أيدن وايت، إن هذا التدخل شديد الوطأة والعنيف غير مقبول ويدلّ على عدم تسامح النظام الذي يغلّب سياسة القوة على حساب الديمقراطية.

ووفقا لتقارير واردة من النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين، مُنع رئيس النقابة، ناجي البغوري، من الدخول إلى مكاتب النقابة قبل أن يتعرض إلى اعتداء وإبعاد من طرف رجال الأمن. وحاصر أكثر من 100 رجل شرطة مقرّ النقابة بعد أن أمرت محكمة تونسية المسؤولين في النقابة بتسليم مفاتيح المقر.

وكانت النقابة الوطنيين للصحفيين التونسيين قد شهدت انقساما على خلفية صراع داخلي انصب في الأساس على تشبث قيادة النقابة باستقلاليتها ورفضها العلني لتأييد ترشح الرئيس زين العابدين بن علي لانتخابات الشهر المقبل.
وأجرى شقّ منافس مؤتمر استثنائيا الشهر الماضي وانتخب قادة جددا أغلبهم من أنصار التجمع الدستوري الديمقراطي، الحزب الحاكم. كما وجهوا رسالة مساندة للرئيس.
ودانت منظمات وطنية ودولية للدفاع عن حقوق الإنسان انعقاد هذا المؤتمر للدوافع السياسية التي سادته.

ويعتزم قادة النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين، الذين فشلوا في الحصول على أمر قضائي يلغي المؤتمر المنافس، عقد مؤتمرهم هذا الأسبوع. لكن الاتحاد الدولي للصحفيين يحذّر أنّ مثل هذا الاجتماع سوف يتعرّض للخطر إذا كان هناك تهديد بالعنف الرسمي.
وقال وايت "نشعر بقلق متزايد إزاء أجواء التهديد وندعو السلطات إلى تقديم ضمانات بعقد المؤتمر.

وقال وايت إن الاتحاد الدولي للصحفيين دعا باستمرار إلى حلول سلمية وديمقراطية لمشاكل الصحافة التونسية. وأضاف وايت أنّ من المتعارف عليه أن يتمّ تنفيذ الأحكام القضائية بطريقة غير عنيفة لكن السلطات مصممة على عرض سلطتها وفي السياق ذاته على تلقين الصحفيين المستقلين درسا.

ويقول الاتحاد الدولي للصحفيين إنه سيدعم جهودا جديدة لإنهاء التصدّع المدمّر الذي قسم الصحفيين. وستجتمع اللجنة التنفيذية للاتحاد الدولي للصحفيين في نوفمبر لتحديد كيفية مواصلة دعم زملائهم في تونس.

وقال أيدن وايت ليس من غير المألوف التدخل السياسي في خضم الانتخابات لكن وقع ذلك في تونس يمكن أن يكون مدمّرا وأن يتواصل على المدى البعيد ونحن بحاجة لتركيز الصحفيين على التضامن المهني لا على التفاضل الحزبي.

Occupation du siège du SNJT: Réaction de la FIJ

http://journaliste-tunisien-18.blogspot.com/2009/09/ifj-protests-over-tunisian-police.html


The International Federation of Journalists (IFJ) today protested to the Tunisian government over the action of police who laid siege to the offices of Tunisian Syndicate of Journalists and assaulted the union's President after he tried to enter the building.

"This is heavy-handed and violent interference in journalism," said Aidan White, IFJ General Secretary. "It is unacceptable and demonstrates the intolerance of a regime which puts power politics before democracy."

According to reports from the Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT) the union President Neji Beghori was today barred from entering the offices, assaulted and dragged away by police. The offices were surrounded by more than 100 policemen after a Tunisian Court ordered the officers of the union to hand over the keys to the building.

The SNTJ has been split following an internal dispute which has focused on the union leadership's uncompromising demands for independence and their unwillingness to publicly endorse President Ben Ali in national elections next month. A rival faction organised an extraordinary congress last month and elected new leaders, the majority of them strong supporters of the ruling RDC party. They also sent a message of support to the President.

This congress was widely condemned by national and international human rights groups as politically motivated.

SNTJ leaders, who had failed to win a court order against the rival congress planned their own meeting to be held this week, but the IFJ warns that such a meeting will be compromised if there is a threat of official violence. "We are increasingly concerned about this threatening atmosphere and we call on the authorities to offer guarantees that the meeting will be allowed to proceed," said White.

"The IFJ has consistently appealed for peaceful and democratic solutions to the problems of Tunisian journalism," said White. "Normally, court orders are enforced in a non-violent manner, but the authorities are determined to make a show of their authority and in the process to teach independent journalists a lesson."

The IFJ says that it will support fresh efforts to end the damaging rift that has divided journalists. The IFJ Executive Committee will meet in November to decide how to further support colleagues in Tunisia.

"Political interference in the heat of a Presidential election is not uncommon," said White, "but in Tunisia the impact can be damaging and long term. We need all journalists to focus on professional solidarity not party preference."

For more information contact the IFJ at +32 2 235 2207

The IFJ represents over 600,000 journalists in 123 countries worldwide

CRLDHT: condamnation du putsch contre la direction légitime du SNJT

Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie: condamnation du putsch contre la direction légitime du SNJT


Putsch contre la direction légitime du SNJT

Le 15 août 2009, des proches du parti au pouvoir en Tunisie (RCD) ont pris, illégalement, le contrôle du Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT).
Ce putsch qui a pris la forme d’un « congrès extraordinaire » du SNJT, constitue l’aboutissement d’une longue campagne de dénigrement et de calomnies orchestrée par la presse officielle (et semi-officielle) tunisienne contre les membres du bureau exécutif légitime (présidé par Nagi BGHOURI), au lendemain de la publication par le Syndicat de son premier rapport annuel critique sur la liberté (introuvable) de la presse en Tunisie.
En effet, le pouvoir a réussi à contraindre quatre des neuf membres du Bureau légitime (qui lui sont proches) à démissionner, provoquant ainsi la tenue d’un Congrès extraordinaire, conformément aux statuts et au règlement intérieur du SNJT (lequel doit être préparé et supervisé par le bureau en exercice, et non par les putschistes). Ce qui ne va pas sans nous rappeler le putsch —identique en tous points— dont a été victime le Bureau exécutif légitime de l’Association des Magistrats Tunisiens, en 2006 !
Il convient en outre de rappeler que le Bureau exécutif légitime du SNJT « paye » ainsi son refus de soutenir la candidature de Ben Ali à un cinquième mandat lors des prochaines élections présidentielles d’octobre 2009 !
Tout en exprimant son soutien indéfectible au Bureau exécutif légitime du SNJT, Le CRLDHT :
1) condamne fermement le « putsch du 15 août » commandité par les autorités tunisiennes en vue de « réintégrer » le SNJT dans le giron des officines du pouvoir ;
2) affirme que les autorités tunisiennes endossent l’entière responsabilité de cette crise qui a conduit à l’éclatement du Syndicat des journalistes ;
3) appelle la Fédération Internationale des Journalistes (FIJ) à dénoncer publiquement le coup de force putschiste ; à ne pas légitimer l’« attentat » perpétré contre l’indépendance et la liberté du SNJT, en refusant de reconnaître le nouveau bureau, dont le Président n’est autre que le conseiller du Secrétaire général du parti au pouvoir (RCD)
4) dénonce, une fois de plus, l’autoritarisme dictatorial des autorités tunisiennes, qui continuent à piétiner impunément toutes les libertés publiques, notamment journalistiques, et ne tolèrent pas le moindre espace non-affilié (officiellement ou officieusement) au régime, tout en poursuivant leur risible propagande monopolistique à la veille du « non-évènement » que seront les élections présidentielles et législatives d’octobre 2009, avec le silence complice des « partenaires » de la Tunisie, et en particulier l’Etat français…

http://journaliste-tunisien-18.blogspot.com/2009/09/comite-pour-le-respect-des-libertes-et.html

REPORTERS SANS FRONTIERES

COMMUNIQUE
19.08.2009


TUNISIE
Prise de contrôle du syndicat des journalistes par le pouvoir


Reporters sans frontières craint pour l’indépendance du Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT), suite à sa prise de contrôle, le 15 août 2009, par des professionnels des médias proches du régime.

« A deux mois des élections présidentielle et législatives en Tunisie, cette prise de contrôle du Syndicat national des journalistes tunisiens par des partisans du président Ben Ali, n’augure rien de bon pour l’indépendance de cette organisation, et plus généralement pour la liberté de la presse dans le pays, déjà réduite à une peau de chagrin », a déclaré l’organisation.

Suite à la controverse suscitée en mai 2009, lors de la rédaction du rapport annuel sur la situation de la liberté de la presse en Tunisie, quatre membres du bureau exécutif, proches du pouvoir, ont présenté leur démission de manière rapprochée. En vertu du règlement interne du syndicat, cette démission collective a entraîné la dissolution du bureau exécutif (qui compte neuf sièges), élu en janvier 2008 et contrôlée par une majorité étiquetée “indépendants-radicaux“. Le bureau exécutif a alors annoncé la tenue d’élections pour le 12 septembre.

Les partisans du pouvoir, qui avaient perdu les élections de janvier 2008, ont alors décidé, en s’appuyant sur leur majorité au sein du bureau exécutif élargi, d’organiser un congrès extraordinaire pour le 15 août. Neji Bghouri, président du SNJT et du bureau exécutif, avait alors saisi le tribunal de Tunis afin d’annuler la tenue de ces assises. Mais la Cour a rejeté la requête, reportant l’examen de l’affaire au 26 octobre.

Le congrès extraordinaire s’est donc tenu le 15 août au Complexe culturel Al-Menzeh 6 à Tunis. Il a désigné une nouvelle direction “100% RCD“ (Rassemblement constitutionnel démocratique, parti au pouvoir), avec à sa tête Jamal Karmawi, journaliste, mais aussi conseiller du secrétaire général du RCD. Plusieurs responsables d’institutions de la presse arabe étaient présents lors de cette élection, tels que Younès Moujahid, vice-président de la Fédération internationale des journalistes (FIJ).

« Il s’agit d’un coup du pouvoir contre une organisation qui se voulait indépendante et autonome », a déploré Neji Bghouri, ancien président du SNJT, contacté par Reporters sans frontières. « Mais le syndicat n’est pas la seule cible du pouvoir. D’autres organisations telles que la Ligue tunisienne des droits de l’homme font l’objet de pressions similaires », a-t-il ajouté.

Positions de la FIJ et du CPJ

La Fédération Internationale des Journalistes prévoit de mener une enquête approfondie des événements concernant une réunion controversée organisée le week-end dernier et durant laquelle une direction pro-gouvernementale a été installée à la tête du syndicat des journalistes en Tunisie.

"L'ombre de l'influence politique dans cette affaire ne fait aucun doute", a déclaré le Secrétaire général de la FIJ, Aidan White. "La réunion s'est déroulée dans un lieu mis à disposition par le Gouvernement, le Président nouvellement élu est un membre bien connu du parti au pouvoir et l'assemblée a envoyé un message louant le gouvernement du Président Ben Ali - et tout cela quelques semaines avant les élections présidentielles."

La FIJ est active en coulisses pour réparer une scission qui s'était crée au sein du Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT) plus tôt cette année. Les dirigeants du syndicat ont été attaqués pour avoir publié un rapport critiquant les conditions de travail des journalistes et de la liberté de la presse dans le pays.

La démission d'un certain nombre de membres du comité directeur signifiait qu'une assemblée nationale extraordinaire allait devoir être organisée pour réélire de nouveaux dirigeants mais les efforts initiés par la FIJ pour trouver une date convenant à toutes les parties ont échoué. La réunion de samedi était organisée par les opposants des dirigeants du syndicat élus l'an dernier et elle n'a pus se dérouler que suite à l'échec d'un procès mettant en doute sa légalité.

La FIJ a officiellement décliné une invitation à participer à cette réunion.

"La FIJ n'a pas approuvé le procédé " a également déclaré M. White. "Notre Comité Exécutif a insisté sur sa volonté de rester neutre dans ces querelles et étudiera les évènements du week-end de très près avant de donner son avis. Il existe toujours une possibilité d'unifier le mouvement de journalistes en Tunisie."

Une deuxième réunion, organisée par la direction du SNJT devrait se tenir le 12 septembre.

En 2004, la FIJ a suspendu l'Association des Journalistes Tunisiens car ses dirigeants avaient remis un Prix pour la liberté de la presse au Président Ben Ali. Pour être membre de la FIJ, les syndicats et les associations de journalistes doivent être politiquement indépendants des gouvernements et des partis politiques.

Pour plus d'information, veuillez contacter la FIJ au +32 2 235 2200
La FIJ représente plus de 600.000 journalistes dans 123 pays




http://www.ifj.org/fr/articles/tunisie-la-direction-de-la-fij-va-se-pencher-sur-lombre-de-linfluence-politique-qui-plane-sur-le-syndicat




Voici une première version où Younès Mjahed a été cité nommément !!


The International Federation of Journalists plans to further investigate events surrounding a controversial meeting at the weekend when a pro-government leadership was installed at the head of the union of journalists in Tunisia.

"The shadow of political influence in this affair is unmistakeable," said IFJ General Secretary Aidan White. "The meeting was held in a venue donated by the government, the newly-elected President is a well-known member of the ruling party and a message was sent from the meeting praising the government of President Ben Ali - and all of this just weeks before a Presidential election."

The IFJ has been working behind the scenes to repair a rift in the Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT) which broke out earlier this year. Union leaders were attacked for publishing a press freedom report critical of the working conditions of journalists and press freedom in the country.

The resignation of a number of board members meant an extraordinary national meeting to re-elect new leaders had to be called, but IFJ-inspired efforts to find an agreed date for this meeting failed. Saturday's meeting was called by opponents of the union's leaders elected last year and only went ahead after a court case challenging its legality failed.

The IFJ officially declined an invitation to attend the meeting. Younes M'Jahed, an IFJ Vice President, did attend but in his capacity as President of the Union of Moroccan Journalists.

"The IFJ has not endorsed this process," said White. "Our Executive Committee has insisted on remaining neutral in this dispute and it will look long and hard at events over the weekend before reaching its verdict. There is still some way to go to unify the journalists' movement in Tunisia."

A second meeting, called by the leadership of the SNJT is due to be held on September 12.

In 2004 the IFJ suspended the Tunisian Association of Journalists from membership after its leaders awarded a press freedom prize to President Ben Ali. To be a member of the IFJ unions and associations of journalists have to politically independent of governments and political parties.

For more information contact the IFJ at +32 2 235 2207
The IFJ represents over 600,000 journalists in 123 countries worldwide


Et voici une deuxième version où la mention relative à Younès Mjahed a disparu !!!

The International Federation of Journalists plans to further investigate events surrounding a controversial meeting at the weekend when a pro-government leadership was installed at the head of the union of journalists in Tunisia.

"The shadow of political influence in this affair is unmistakeable," said IFJ General Secretary Aidan White. "The meeting was held in a venue donated by the government, the newly-elected President is a well-known member of the ruling party and a message was sent from the meeting praising the government of President Ben Ali - and all of this just weeks before a Presidential election."

The IFJ has been working behind the scenes to repair a rift in the Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT) which broke out earlier this year. Union leaders were attacked for publishing a press freedom report critical of the working conditions of journalists and press freedom in the country.

The resignation of a number of board members meant an extraordinary national meeting to re-elect new leaders had to be called, but IFJ-inspired efforts to find an agreed date for this meeting failed. Saturday's meeting was called by opponents of the union's leaders elected last year and only went ahead after a court case challenging its legality failed.

The IFJ officially declined an invitation to attend the meeting.

"The IFJ has not endorsed this process," said White. "Our Executive Committee has insisted on remaining neutral in this dispute and it will look long and hard at events over the weekend before reaching its verdict. There is still some way to go to unify the journalists' movement in Tunisia."

A second meeting, called by the leadership of the SNJT is due to be held on September 12.

In 2004 the IFJ suspended the Tunisian Association of Journalists from membership after its leaders awarded a press freedom prize to President Ben Ali. To be a member of the IFJ unions and associations of journalists have to politically independent of governments and political parties.

For more information contact the IFJ at +32 2 235 2207
The IFJ represents over 600,000 journalists in 123 countries worldwide





Committee to Protect Journalists

330 Seventh Avenue, New York , NY 10001 USA Phone: (212) 465‑1004 Fax: (212) 465‑9568 Web: www.cpj.org E-Mail: media@cpj.org

In Tunisia , government allies oust journalist syndicate board

New York, August 17, 2009—The Committee to Protect Journalists condemns the ousting of the board of the National Syndicate of Tunisian Journalists (NSTJ) on Saturday. The syndicate was the only independent organization of its kind in Tunisia for critical journalists, providing them with syndication services among other benefits.

In the latest in a long string of actions meant to eliminate critical media, pro-government journalists held an extraordinary session in Tunis on Saturday in which they elected a new board and president for the NSTJ composed entirely of pro-government members.

In May, following a critical report on the state of media freedom in Tunisia by the NSTJ, pro-government members of the previous board resigned and began circulating a withdrawal of confidence petition to the NSTJ membership. At the time, the democratically elected president of the NSTJ board, Neji Bghouri, told CPJ that journalists were threatened with loss of employment and otherwise intimidated if they did not join the petition.

“The Tunisian government is again working behind the scenes to silence critical voices in the media,” said CPJ Middle East and North Africa Program Coordinator Mohamed Abdel Dayem . “This is not merely an internal restructuring within the union. This is the latest effort by the government to silence independent media.”

The NSTJ was formed in 2008 after the Tunisian Association of Journalists was made defunct by the government. The new board’s first act was to send a letter to President Zine El Abidine Ben Ali commending his “sustained keenness ...on further promoting the Tunisian media landscape.” The signatories also expressed their “sincere thanks to the Head of State for the gains and achievements made for the information sector, in general, and journalists, in particular,” the official Tunis Afrique Presse news agency reported.

TUNISIE : DES ALLIÉS DU GOUVERNEMENT PRENNENT LE CONTRÔLE DU SYNDICAT DES JOURNALISTES

Le gouvernement tunisien a « renversé » le conseil d’administration indépendant du syndicat des journalistes de Tunisie, rapportent l’Observatoire pour la liberté de la presse, d'édition et de création (OLPEC), le Réseau arabe d’information sur les droits de la personne (Arabic Network for Human Rights Information, ANHRI) et d’autres groupes membres de l’IFEX.

Lors d’une séance extraordinaire tenue le 15 août, des membres du Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT) sont parvenus a imposer au syndicat un nouveau président et un nouveau conseil d’administration, composé entièrement de personnes favorables au gouvernement. Selon Reporters sans frontières (RSF), le président nouvellement élu, Jamal Karmawi, est bien connu pour être conseiller du secrétaire général du parti au pouvoir.

C’était la manoeuvre la plus récente d’une campagne du gouvernement en vue d’éliminer la seule organisation en son genre indépendante en Tunisie pour les journalistes critiques, disent les membres de l’IFEX.

La campagne a commencé lors de la Journée mondiale de la liberté de presse de cette année, lorsque le SNJT a publié un rapport critiquant l’absence de liberté de presse en Tunisie. Le président du syndicat, Néji Bghouri, a été empêché de prendre la parole lors de la sortie du rapport à Tunis, et a dû subir menaces et insultes dans les médias.

Les membres favorables au gouvernement ont démissionné du conseil d’administration, puis ont entrepris de faire circuler auprès des membres du syndicat une pétition exprimant la perte de la confiance dans l’exécutif. Bghouri a déclaré au Comité pour la protection des journalistes (CPJ) que des membres avaient été menacés de perdre leur emploi et intimidés de diverses façons s’ils ne signaient la pétition. Les démissions ont forcé le déclenchement d’élections à la direction du syndicat.

Bien que de nouvelles élections avaient été prévues pour le 12 septembre, l’assemblée de samedi a été convoquée par des journalistes favorables au gouvernement - en dépit d’une recours intenté par l’exécutif, selon lequel l’assemblée extraordinaire devait être annulée, indique l’OLPEC. Un tribunal tunisien a rejeté la poursuite le 14 août, veille du jour où devait se tenir cette assemblée controversée.

L’un des premiers gestes du syndicat a été d’envoyer un message de soutien au président de la Tunisie, Zine El Abidine Ben Ali, « prélude à sa … servilité envers lui » lors des élections présidentielles d’octobre, rapporte l’ANHRI.

« Il s’agit tout simplement d’un putsch orchestré afin d’assurer dans les médias une couverture positive maximale en faveur du parti au pouvoir à l’approche des élections », a déclaré le président du Groupe d’observation de la Tunisie organisé par l’IFEX (TMG), Rohan Jayasekera, de Index on Censorship. « Il est honteux de voir des journalistes vendre leur honneur aussi impudemment pour obtenir les faveurs d’un politicien. »

D’après le CPJ, Bghouri avait irrité des officiels de haut rang l’an dernier lorsqu’il avait annoncé à des journaux locaux d’opposition que le SNJT n’appuierait aucun candidat à la présidence dans ces élections.

La Fédération internationale des journalistes (FIJ), dont le SNJT est membre, rappelle qu’elle travaille en coulisse à réparer la fracture. « La FIJ ne reconnaît pas ce processus », déclare Aidan White, secrétaire général de la FIJ . « Notre comité exécutif insiste pour rester neutre dans ce litige; il entend suivre les événements de près pendant le week-end avant d’en arriver à une décision. Il est encore possible d’unifier le mouvement des journalistes en Tunisie. » « L’ombre de l’influence politique dans cette affaire est indubitable », dit White.

Histoires connexes à IFEX.org :

- Government supporters seize control of journalists’ union :

http://www.ifex.org/tunisia/2009/08/19/snjt_seized/

- Government behind campaign to destabilise media union :

http://www.ifex.org/tunisia/2009/05/20/snjt_govt_interference/
Government supporters seize control of journalists' union - IFEX

Source : www.ifex.org